Thép cán nóng và thép cán nguội

钢 有 多种 等级 、 规格 、 形状 和 表面 处理 —— 世界 钢铁 协会 列出 了 3500 多种 不同 等级 的 钢 ， 每种 钢 都 具有 的 性能。 钢 的 种类 繁多 ， 钢 都。。 钢 的 种类 繁多 ， 这 意味着 钢 可以 广泛 用于基础 设施 、 电器 、 车辆 、 风力 涡轮 机 和 更多 的 应用 领域。

Thép có nhiều loại, thông số kỹ thuật, hình dạng và hoàn thiện — Hiệp hội Thép Thế giới liệt kê hơn 3.500 loại thép khác nhau, mỗi loại có những đặc tính riêng biệt.Các loại khác nhau có nghĩa là thép có thể được sử dụng rộng rãi trong cơ sở hạ tầng, thiết bị, xe cộ, tuabin gió và nhiều ứng dụng khác.

然而 ， 针对 每种 应用 优化 钢 的 性能 不仅仅是 改变 化学 成分。 钢材 的 制造 工艺 也会 对 钢材 产生 重大 相同。 预制 钢 产品 之间 的 主要 区别。 预制 的 主要 区别 之一钢 和 冷轧 钢 之间 的 区别。

Tuy nhiên, việc tối ưu hóa các đặc tính của thép cho từng ứng dụng không chỉ là thay đổi thành phần hóa học.Quá trình sản xuất chế biến thép cũng có thể có tác động đáng kể đến các sản phẩm thép - ngay cả khi cấp và thông số kỹ thuật giống nhau.Một điểm khác biệt chính giữa các sản phẩm thép chế tạo sẵn là sự khác biệt giữa thép cán nóng và thép cán nguội.

热 轧钢 Thép cán nóng

热 轧钢 是 在 1700˚ F 以上 的 极高 温度 ​​下 进行 辊 压 的 钢 ， 这 高于 大多数 钢 结晶 温度 温度。 更 容易 成型 ， 生产 出 容易

为了 加工 热 轧钢 ， 制造 商 首先 从 一种 称为 钢坯 的 大 矩形 金属 开始。 钢坯 送去 进行 预处理 被 压扁 成 它 被 保持 进行 压扁 成 被 保持并 通过 一系列 辊 子 以 达到 其 最终 尺寸。 白热 的 钢绞线 被 高速 推 过 辊 子 板材 ， 轧钢 卷 并 冷却。 棒材 并 冷却包装 的。

钢 在 冷却 时 会 略微 收缩。 由于 热 轧钢 在 加工 后 冷却 ， 对其 最终 形状 因此 不太 适合 通常 用于 不太 精确 通常 不太 精确和 建筑 项目 通常 使用 热轧 钢材。

Thép cán nóng là thép được ép cuộn ở nhiệt độ rất cao - trên 1.700 ° F, cao hơn nhiệt độ tái kết tinh đối với hầu hết các loại thép.Điều này làm cho thép dễ hình thành hơn và tạo ra các sản phẩm dễ gia công hơn.

Để gia công thép cán nóng, đầu tiên các nhà sản xuất bắt đầu với một thanh kim loại có chiều dài lớn, hình chữ nhật, được gọi là phôi.Phôi được làm nóng và sau đó được gửi đi để xử lý trước, nơi nó được làm phẳng thành một cuộn lớn.Từ đó, nó được giữ ở nhiệt độ cao và chạy qua một loạt các con lăn để đạt được kích thước thành phẩm.Các sợi thép nóng trắng được đẩy qua các con lăn với tốc độ cao.Đối với kim loại tấm, thép cuộn được kéo thành cuộn và để nguội.Đối với các dạng khác, chẳng hạn như thanh hoặc tấm, vật liệu được cắt nhỏ và đóng gói.

Thép co lại một chút khi nó nguội đi.Vì thép cán nóng được làm nguội sau khi xử lý, nên việc kiểm soát hình dạng cuối cùng của nó sẽ ít hơn, do đó nó ít phù hợp hơn cho các ứng dụng chính xác.Thép cán nóng thường được sử dụng trong các ứng dụng mà kích thước cụ thể nhỏ nhất không quan trọng.Đường ray xe lửa và các công trình xây dựng thường sử dụng thép cán nóng.

热 轧钢 通常 可以 通过 以下 特征 来 识别 ：

有 鳞 的 表面 —— 来自 极端 温度 的 冷却 残留 物

棒材 和 板材 产品 的 边缘 和 拐角 略微 圆滑 （由于 收缩 和 不太 精确 的 精加工）

轻微 的 扭曲 ， 冷却 可能 会 导致 轻微 梯形 形状 ， 而 不是 完美 的 平方 角

Thép cán nóng thường có thể được xác định bằng các đặc điểm sau:

Bề mặt đóng vảy — tàn tích của quá trình làm mát từ nhiệt độ khắc nghiệt

Các cạnh và góc hơi tròn đối với các sản phẩm dạng thanh và tấm (do co ngót và độ hoàn thiện kém chính xác hơn)

Các biến dạng nhẹ, trong đó việc làm mát có thể dẫn đến các dạng hơi hình thang, trái ngược với các góc hoàn toàn bình phương

热 轧钢 通常 比 冷轧 钢 需要 的 加工 少 ， 这 使得 它 便宜 得多。 因为 热 轧钢 可以 室温 下 冷却 ， 所以 它 基本上 是 正火 没有 淬火 或 或 冷却 或产生 的 内 应力。

在 尺寸 公差 不如 整体 材料 强度 重要 且 表面 光洁度 不是 关键 问题 的 情况 下 ， 热 选择。 如果 ， 可以 酸洗 选择。 如果 可以 通过 或 酸洗

Thép cán nóng thường yêu cầu gia công ít hơn nhiều so với thép cán nguội, điều này làm cho nó rẻ hơn rất nhiều.Bởi vì thép cán nóng được phép làm nguội ở nhiệt độ phòng, về cơ bản nó đã được bình thường hóa - nghĩa là nó không có ứng suất bên trong có thể phát sinh từ quá trình làm nguội hoặc làm cứng.

Thép cán nóng là loại thép lý tưởng khi dung sai kích thước không quan trọng bằng độ bền tổng thể của vật liệu và ở đó độ hoàn thiện bề mặt không phải là mối quan tâm chính.Khi bề mặt hoàn thiện là vấn đề cần quan tâm, có thể loại bỏ lớp đóng cặn bằng cách mài, phun cát, hoặc tẩy bằng dung dịch axit.

冷轧 钢 Thép cán nguội

冷轧 钢 本质 上 是 经过 进一步 加工 的 热 轧钢。 热 轧钢 冷却 后 ， 在 室温 下 以 获得 更 尺寸 和 更好 的 表面

Thép cán nguội thực chất là thép cán nóng đã qua quá trình xử lý thêm.Sau khi thép cán nóng nguội, sau đó được cán lại ở nhiệt độ phòng để đạt được kích thước chính xác hơn và chất lượng bề mặt tốt hơn.

冷轧 钢 通常 可以 通过 以下 特征 来 识别 ：

更好 、 更 精加工 的 表面 ， 公差 更 小

光滑 的 表面 ， 通常 摸起来 很 油腻

条形 通常 有 明确 的 棱角

管材 具有 更好 的 同心 均匀 性 和 直线 度

Thép cán nguội thường có thể được xác định bằng các đặc điểm sau:

Bề mặt hoàn thiện tốt hơn, đẹp hơn với dung sai gần hơn

Bề mặt nhẵn thường có dầu khi chạm vào

Thanh đúng và vuông, và thường có các cạnh và góc được xác định rõ ràng

Các ống có độ đồng tâm và độ thẳng tốt hơn

冷轧 钢 具有 比 热 轧钢 更好 的 表面 特性 ， 因此 冷轧 钢 用于 技术上 要求 更 精确 很 重要 的。 但 加工 很 重要 的 但 由于 额外 加工价格 更高。

在 物理 特性 方面 ， 冷轧 钢 通常 比 标准 热 轧钢 更 硬 更 更 坚固。 由于 金属 温度 下 成型 ， 、 抗 张 断 能力 都 张

然而 ， 这些 额外 的 处理 也会 在 材料 内 产生 内 应力。 如果 钢材 在 切割 、 没有 消除 应力 可能 会 导致 不可 预测

Với đặc điểm bề mặt tốt hơn thép cán nóng, không có gì ngạc nhiên khi thép cán nguội thường được sử dụng cho các ứng dụng kỹ thuật chính xác hơn, hoặc những nơi mà tính thẩm mỹ là quan trọng.Nhưng do phải gia công thêm cho các thành phẩm nguội nên chúng có giá cao hơn.

Về đặc tính vật lý, thép cán nguội thường cứng hơn và mạnh hơn thép cán nóng tiêu chuẩn.Khi kim loại được tạo hình ở nhiệt độ thấp hơn, độ cứng của thép, khả năng chống lại sự kéo đứt và khả năng chống lại sự biến dạng đều được tăng lên do quá trình làm cứng.

Tuy nhiên, các phương pháp xử lý bổ sung này cũng có thể tạo ra ứng suất bên trong vật liệu.Điều này có thể gây ra cong vênh khó lường nếu thép không được giảm ứng suất trước khi cắt, mài hoặc hàn.

有关 钢材 的 更多 信息 ， 或 需要 定制 项目 的 报价 ， 请 与 我们 联系。

Để biết thêm thông tin về thép, hoặc yêu cầu báo giá cho một dự án tùy chỉnh, vui lòng liên hệ với chúng tôi.

ĐT:

+ 86-21-61179338

E-MAIL:

info@rogosteel.com

sales@rogosteel.com

TRANG MẠNG:

www.rogosteel.com

www.rogochina.com